Übersetzen Spanisch Arabisch مسار الإمداد

Spanisch

Arabisch

El Ejército de Liberación del Sudán, en particular, estuvo involucrado en varios incidentes en que se demoró o desvió un envío de suministros humanitarios o la circulación de personal humanitario.

فأفراد الجيش الشعبي بالذات شاركوا في عدد من الحوادث التي أدت إلى تأخير أو تحويل مسار الإمدادات الإنسانية أو العاملين في المجال الإنساني، وشملت تلك الحوادث احتجاز 18 من أعضاء فريق تابع لبعثة الاتحاد الأفريقي في 10 أيار/مايو لأكثر من 24 ساعة بواسطة قوة تابعة للجيش الشعبي على أساس أن الفريق كان مشاركا في عمليات تَجسس وذلك قبل الإفراج عن أعضاء الفريق دون أن ينالهم أذى.
El UNICEF ha examinado y revisado, en su caso, el volumen de trabajo de la División de Suministros a fin de asegurar la segregación de funciones entre el oficial certificador y el oficial aprobador.

واستعرضت اليونيسيف ونقحت، حسب الاقتضاء، مسار العمل في شعبة الإمدادات لضمان الفصل بين واجبات موظف التصديق وموظف الإقرار.